体裁短语学视域下汉语二语学习者学术语篇综合对比分析
一般性附注:本书得到教育部人文社会科学研究“学术汉语中介语语体适切性体裁短语学研究”项目 (批准号: 19YJA740037)、西南交通大学研究生专著经费建设项目专项 (编号: SWJTU-ZZ2022-038) 以及2022年西南交通大学学位与研究生教育教学改革“外语研究生学术素养与能力提升路径研究与实践”项目 (编号: YJG5-2022-Y026) 资助
本书融合了体裁分析对语篇宏观结构的分析优势和短语学研究对文本微观特征的分析特色, 采用“综合对比分析模式”(ICM), 在英/汉语一语者学术语篇对比分析 (CA) 的基础上, 重点对汉语一语和二语学位论文摘要的宏观结构和微观特征予以了对比分析 (CIA)。从体裁短语学角度, 综合对比分析是本书在研究方法方面的主要特色。将语步分析与语料库方法融合则可扬长避短, 既能揭示考察对象在句子层面上的语言实现手段, 又可反映其在修辞语步/语阶层面上的交际功能, 以为意欲表达同类语步/语阶功能者提供词汇-语法特征使用方