母语优势下的翻译策略研究-H 语言、文字-安徽瀚文图书有限责任公司

母语优势下的翻译策略研究

ISBN：9787506899314

价格：98

副题名：

分辑号：

分辑名：

主要著作者：刘爱军著

发行地：北京

出版社：中国书籍出版社

出版日期：2024.6

页码：页

开本：23cm

丛书项：

一般性附注：

读者对象：

主题词：英语

中图法分类：H315.9

装帧：

版次：

图表：

语种：chi

随着我国文化走出的需要的增长，以及翻译理论研究和实践发展的需要，翻译界对于母语译者和非母语译者进行比较的研究，也开始逐渐兴起。本书在分析国内外母语译者和非母语译者比较研究及现状的基础上，探讨了翻译理论研究对母语优势及语言特征认知的要求、古典小说英译的母语译者和非母语译者的定量比较研究、古典小说英译的母语译者和非母语译者的定性比较研究、母语译者的区别性特征对汉英翻译策略的启示。在书中，作者通过对《三国演义》母语译者和非母语译者的英译进行描写性翻译学研究，借助语料库统计软件进行全面系统的统计分析，并结合定性的

关于我们

安徽瀚文图书有限责任公司成立于2006年，经安徽省工商部门注册登记，拥有国家新闻出版单位颁发的图书二级批发资质。集学校图书馆装备、高校教材订购、图书馆自动化管理系统安装、维护、图书防盗系统配备、图书编目服务、电子图书馆、校园一卡通建设一体的文化教育服务企业。

推购系统

母语优势下的翻译策略研究

关于我们

推购系统

联系我们