一盏古今愁-H 语言、文字-安徽瀚文图书有限责任公司

一盏古今愁

ISBN：9787517609650

价格：108

副题名：许渊冲译宋词三百首

分辑号：

分辑名：

主要著作者：许渊冲译

发行地：北京

出版社：商务印书馆国际有限公司

出版日期：2023.01

页码：996页

开本：26cm

丛书项：

一般性附注：

读者对象：英语学习者，宋词学习者

主题词：英语

中图法分类：H319.4:I

装帧：

版次：

图表：

语种：chi

本书翻译了艺术境界和思想境界较高的三百首经典宋词，按照宋词的发展阶段及词人的生活年代排序，以汉英对照的方式排版，呈现不同时期宋词的代表作及其精彩英译。英文译文浅显易懂，翻译巨匠许渊冲先生用出神入化的翻译手法，最大程度地还原了宋词的风貌。译文下方添加英文注释，对词的创作背景、具体内容及主旨情感做必要的补充或延伸。该书的出版可使海内外读者体会和欣赏到中国古典文学的美与魅力。同时，双语阅读能够提升英文阅读能力，有益于英语学习。

关于我们

安徽瀚文图书有限责任公司成立于2006年，经安徽省工商部门注册登记，拥有国家新闻出版单位颁发的图书二级批发资质。集学校图书馆装备、高校教材订购、图书馆自动化管理系统安装、维护、图书防盗系统配备、图书编目服务、电子图书馆、校园一卡通建设一体的文化教育服务企业。

推购系统

一盏古今愁

关于我们

推购系统

联系我们