中国文化英译探索-K 历史、地理-安徽瀚文图书有限责任公司

中国文化英译探索

ISBN：9787561595237

价格：79

副题名：

分辑号：

分辑名：

主要著作者：张雅卿著

发行地：厦门

出版社：厦门大学出版社

出版日期：2024

页码：248页

开本：24cm

丛书项：

一般性附注：闽江学院2022年社科项目(翻译专业硕士点培育专项)“中国文化英译探索”的主要成果

读者对象：

主题词：中华文化

中图法分类：K203

装帧：

版次：

图表：

语种：chi

本书拟基于中国思想家的代表性文本如《论语》《孟子》《道德经》《庄子》《墨子》《韩非子》《荀子》《孙子兵法》及魏晋时期文化之集大成者《世说新语》，同时兼顾代表性成语典故与传说，从西方修辞的理论视角就其多版本英译进行比较与评析，并基于具体修辞目的针对中国文化外译如何译以及译给谁看提出自己的看法。具体内容包括中国文化翻译导论，孔孟思想、《论语》、《孟子》、《荀子》、老庄思想、《庄子》、《韩非子》、《墨子》、《孙子兵法》、《世说新语》、中国成语典故、中国经典传说英译、中国文化翻译研究的回顾与展望等。

关于我们

安徽瀚文图书有限责任公司成立于2006年，经安徽省工商部门注册登记，拥有国家新闻出版单位颁发的图书二级批发资质。集学校图书馆装备、高校教材订购、图书馆自动化管理系统安装、维护、图书防盗系统配备、图书编目服务、电子图书馆、校园一卡通建设一体的文化教育服务企业。

推购系统

中国文化英译探索

关于我们

推购系统

联系我们